目前分類:97台語修辭學 (86)
- May 06 Wed 2009 00:28
學習--唐巍
- May 06 Wed 2009 00:19
2009.5.10母親節----陳旻華
- May 05 Tue 2009 23:18
蠓仔_高淑蕙
每日晏眠,
惦惦聽著,
窗外雨水滴落个聲,
一滴、二滴、三滴 ……,
貓踏過厝頂个跤步聲,
一步、二步、三步……,
ui3遠遠个所在傳來若有若無个笑聲,
一聲、二聲、三聲……,
漸漸我看个物件貼著一層薄薄个霧,
最後……,
聽袂著雨水聲、跤步聲、笑聲,
我落落去深深个晏眠。
每日晏眠,
汝總是佇我落眠時
才偷偷仔佇耳空邊細聲講話,
予我連眠夢時攏有汝个出現,
每日晏眠,
汝總是佇我耳空邊
輕聲細說共我叫醒,
提醒我毋通將汝放袂記,
逐擺我想卜睜開目睭,
看清楚汝个時,
汝煞驚歹勢咧佮我bih相揣,
等我毋愛揣个時才閣偷偷出現佇我身邊,
予我真氣惱。
請汝毋驚歹勢,
我誠想卜見到汝,
而且共汝囥佇手內提牢牢,
所以請汝毋通歹勢,
趕緊出來……,
汝這隻欠扑个蠓!
修辭:轉化、摹寫
惦惦聽著,
窗外雨水滴落个聲,
一滴、二滴、三滴 ……,
貓踏過厝頂个跤步聲,
一步、二步、三步……,
ui3遠遠个所在傳來若有若無个笑聲,
一聲、二聲、三聲……,
漸漸我看个物件貼著一層薄薄个霧,
最後……,
聽袂著雨水聲、跤步聲、笑聲,
我落落去深深个晏眠。
每日晏眠,
汝總是佇我落眠時
才偷偷仔佇耳空邊細聲講話,
予我連眠夢時攏有汝个出現,
每日晏眠,
汝總是佇我耳空邊
輕聲細說共我叫醒,
提醒我毋通將汝放袂記,
逐擺我想卜睜開目睭,
看清楚汝个時,
汝煞驚歹勢咧佮我bih相揣,
等我毋愛揣个時才閣偷偷出現佇我身邊,
予我真氣惱。
請汝毋驚歹勢,
我誠想卜見到汝,
而且共汝囥佇手內提牢牢,
所以請汝毋通歹勢,
趕緊出來……,
汝這隻欠扑个蠓!
修辭:轉化、摹寫
- May 05 Tue 2009 23:17
廣東厝 寶貝厝--林沛颐
- May 05 Tue 2009 23:10
我个三八姊妹仔伴 台四甲許沛琳
- May 05 Tue 2009 23:07
尾暗仔的門口埕──蔡青佩
- May 05 Tue 2009 22:12
阿母的辛苦__宋瑋倫
- May 05 Tue 2009 21:08
紅色个大衣-----江玉平
- May 04 Mon 2009 23:58
玫瑰花開的時陣──談姿伶
玫瑰花開的時陣 談姿伶
- May 04 Mon 2009 21:44
美麗ê傷疤...................惠婷