close
今á日上課時實在是真ân張，因為我今á日ài上台報告，雖然我會講台語，但是beh邊看文章，然了後一個字一字地照念，iáu-beh看會bat羅馬字，實在是有點á困難，所以tī報告ê時chūn一直念錯字，甚至iáu舌頭phah結，真正是真pháiⁿ勢，不過我感覺chit篇文章真正寫得bē-bái，有條有理、引經據典，真hō͘人折服，不過我因為看m̄-bat羅馬字，所以就靠tio̍h網路錄音檔來瞭解chit篇文章ê內容，但是因為是電腦語音，聽起來m̄-nā真奇怪，而且語調mā怪怪ê，就感覺講台語iáu是beh加入一點人情味chiah好聽阿！
全站熱搜
留言列表
