Hongtin Tsok-gia̍p bāng

故事：鯉魚報恩
大約三百年前，有一位姓林的窮秀才，為了赴京考舉，苦讀了數年卻名落孫山，失望之餘整裝返家。
一日來到了一片池塘旁的樹蔭下，想著坐下來休息一下，清風徐來倒也舒爽。忽然，眼睛一瞥，瞥見池塘裡有一條顏色鮮艷的鯉魚被水草困住，
拼命掙扎著，林秀才不假思索地跳進河裡幫助這隻美麗的鯉魚脫困。鯉魚成功脫困後，隨即游走。林秀才游回岸邊後，等著衣服乾，
突然，池塘裡浮現一大顆泡泡，再仔細一看，發現鯉魚從嘴裡吐出一顆顆小氣泡，
而氣泡排列出四行字，寫著：「龜稿不宿夜，油身不洗身，蜜蜂扎筆尖，八堵康三錢。」鯉魚吐完氣泡後，便不見蹤跡。
林秀才念了又念，想了又想，始終不明白是什麼意思。但天色已晚，走著便到一處叫龜稿的村莊，想著在這裡留宿一夜好了，
但林秀才忽然想起鯉魚那首詩：「龜稿不宿夜」覺得鯉魚既然都能吐出字了，那就姑且相信吧！便拖著疲憊的身軀走至下一個鄰村才休息。
到了隔一天，他聽說龜稿村因土石流，全村遭到埋沒，無人倖存，想到這裡，林秀才便暗自深信這條鯉魚所說的。
抵家後，林秀才的妻子蔡氏馬上燒水提到後院讓丈夫洗澡，當他正要洗澡時，手不小心把壁上的煤油打翻，潑了一身油，
林秀才肅然一驚，想到鯉魚的第二句：「油身不洗身」便馬上穿衣進屋不洗澡了。但蔡氏想著既然都燒了水，不洗也浪費，便自個兒去洗澡。
林秀才等了又等，不見妻進屋，
一連叫幾聲也都不回應，驚覺不妙，趕緊前往察看，原來他的妻子不知何故，赤身躺在地上頭破血流。
縣官馬上差人審林秀才，嚴刑逼供之下，林秀才忍不住疼痛逼不得已承認，而縣官提筆欲寫罪案時，突然來了一隻蜜蜂，不停地往毛筆上扎，
將筆毛一一扎下，縣官覺得離奇，而林秀才也注意此事，當下便馬上向縣官說明鯉魚這故事，末句：「八堵康三錢」。
縣官立即派人將隔壁村的大地主康三錢押來審問，最終康三錢在全盤招認。原來，因林秀才的妻子因為終於忍受不了林秀才的貧困，
而趁林秀才赴京時與有錢的康三錢搭上，兩人陷入熱戀，後來康三錢得知林秀才回家後，想趁他洗澡之於林秀才殺害，誰知陰錯陽差之下，反而殺死蔡氏。
縣官德之後，將康三錢判死罪。
康三錢的妻子是一位美人，林秀才既然失去了妻子，縣官便做媒人將她許配給林秀才，兩人日後便過著幸福快樂的日子。