Hongtin Tsok-gia̍p bāng

我有一個四四角角个身軀，穿著白色个衫。
我有一個變化萬千个面，裡面有時是msn个一大堆視窗、有時是Audacity，還有時是photoshop參威力導演鬥陣開。
我个工課一直做未了，所以我定定二、三個月才睏一擺。
我一直坐踮五權路宿舍內底，坐踮我主人个桌頂。
我無暝無日个佇工課，我是一台電腦，我个名號做阿銀。

因為另外一台電腦个相害，害得我的主人這學期無閒ka要死，自畢業紀念冊的製作一直到謝師宴的影片，工課實在是做未了，嘛因為我主人一直無閒，所得我嘛無法度休睏，阿~實在是太可惡阿！我嘛想要有定期休睏，雖然無想說得當一禮拜睏兩工，尚少要予我一個月休睏一下阿！！

毋過，若毋是我的主人接了這些工課，我嘛毋知我可當做這多个代誌，毋知我除了做繪圖ka廣播劇以外，我還學了做影片，雖然說做事是真艱苦，阿毋過出來的成品是真使人歡喜，而且嘛留下增多珍貴的照片、影片ka作品。

阿銀毋若是一台工具，她著親像是我的右手。我的作業、報告，畢業紀念冊个作品，閣有謝師宴个影片參相片攏是有她的幫忙才完成个。若是無伊著無我，若是無伊每一暝个相陪、無伊个幫忙，著無法度共這个成果呈現予大家，看大家拿著紀念冊ka看著紀念影片个彼時，頭殼內底想著咱四年的過去ka有苦有喜的笑容，就感覺著阮个辛苦毋算啥。雖然真殄，毋過是真有價值！





修辭：轉化、感嘆、譬喻