Hongtin Tsok-gia̍p bāng

〈鳥鼠娶親〉 

正月算來桃花開  

鳥鼠mā來心花開  

bē聽故事ê人客  

詳細聽a耳孔開
 

正月初三ê暗暝  

一pha電火灶腳邊  

隨著音樂吱吱吱 

新娘閨房buah胭脂
 

母女講tàⁿ目屎tih  

胭脂buah好koh散開 

今日鳥鼠beh娶親  

鳥鼠新娘嫁一生 

閨房外口真趣味  

跳舞鬧熱是阿姊  

唱歌表演是阿弟 

新娘感動the流鼻
 

Phàu á 一聲兩三聲 

鳥鼠新娘得人疼 

出門tsi-tsîng先照鏡  

聽著媒人應一聲
 

鳥鼠國內老媒人 

Tshīng-tshah比suí有夠紅  

著是beh予新娘旺  

歡喜心情無té藏  

新娘出來見翁婿 

新郎看a足意愛  

鳥鼠新娘面容白  

鳥鼠新郎是人才 

男女因緣天來配 

一拜天地成夫妻  

二拜高堂敬祖先 

夫妻對拜生三個 

鳥鼠新娘送洞房 

人客sim-sik鬧洞房 

新娘phái-sè bih-tī房 

新郎lim kah茫茫茫  

guā-kháu喜桌koh e食

菜色豐沛tio̍h佇 tsia 

人客o-ló歡喜食 

主人笑ka面紅tshiah  

來到宴會ê尾聲 

祝福新人講一聲  

Pian炮鬧熱幾ā聲 

鳥鼠國內傳名聲 

人ê過年有一日 

正月初三是好日 

鳥鼠娶親ê好日  

祝福新人甜蜜蜜